Hooking up Isaac and you can Jacob to the Family of Abraham

Hooking up Isaac and you can Jacob to the Family of Abraham

… Sarah cannot come in ch. 24. Looking straight back across the facts, the brand new reference would be simply to the daddy which, early in the fresh chapter, believed he had been close to passing. It’s probable thus your concluding sentence ran: ‘Thus Isaac are comfortable adopting the death of his dad.’…

Gunkel’s option would be not adequate, but not. His dispute one “when the servant comes to Isaac, Isaac says to your you to definitely their dad has passed away from the meantime,” ignores the fact new slave identifies Isaac because “their learn” up until the a couple of had a way to chat (v. 65), from which part, the latest servant don’t have identified you to definitely Abraham had passed away. Moreover, the see from the Isaac looking spirits to have their mom’s demise links definitely in order to Sarah demise (ch. 23), which means that there is absolutely no vackra indonesiska brudar fГ¶r Г¤ktenskap valid reason so you can emend the fresh new verse to “dad.”

A great Fragment out-of Society

I recommend that in the first place it actually was Isaac, presumably by himself effort, whom delivers out of his servant locate him a spouse. Hence, in the event that slave yields having Rebecca, the guy presents their straight away to Isaac.

As i dispute inside my “Isaac ahead of He had been Abraham’s Child” (TheTorah 2020), Abraham was previously an independent patriarch, exactly who served alone while the “father” of the nation

An editor changed the bulk of the newest story (vv. 1–52), that to begin with worried about Isaac merely, presenting Abraham because one who looked after his young man and you will set up to possess their relationship prior to their passing. Hence, the guy describes “their grasp Abraham” (vv. 12, twenty-seven, 42, 48) and that’s named “Abraham’s slave” (vv. 34, 52), and far of your own discussion is mostly about this new servant seeking a partner on master’s young man.

A great fragment of earliest style of the fresh new narrative was preserved of v. 53, and this identifies new servant’s provide so you can Rebecca’s cousin and you will mommy, until the prevent of the narrative, in just a number of article glosses (vv. 59, and 67a).

Right here, this new slave try known merely due to the fact “this new servant” otherwise “the guy” (vv. 53, 58, 61, 65 [twice], 66), which will exactly as easily be a reference to Isaac’s slave. Significantly more notably, beginning with verse 54, we find “the servant” talking to Rebecca’s mom and you will cousin regarding the “my personal grasp” (vv. 54, 56) in the place of “my personal master Abraham” (such as vv. twelve, twenty-seven, 35–37, 39, 42, 48):

?????? ??:?? ????????? ??????? ?????? ????? ??????? ????? ?????????? ????????? ????????? ???????????? ????? ????????? ???????????. ??:?? ??????????? ???????????? ???? ????????????? ?????? ?????? ??????????? ??????????? ???????? ????????? ??????????? ????????. ??:?? ????????? ??????? ??? ?????????? ????? ???????? ????????? ????????? ???????????? ????????? ????????.

Gen The slave brought out objects out of gold-and-silver, and you can clothes, and you will offered these to Rebecca; and then he provided merchandise to their particular aunt and her mommy. Then he and the guys which have your consumed and used, plus they invested the evening. When they emerged next morning, he said, “Provide me personally log off to go to my personal grasp.”… He thought to all of them, “Do not decrease me, now that YHWH makes my personal errand winning. Promote myself leave that we may go on my grasp.”

From here up until verse 65, brand new slave appears to be writing on Isaac as he claims “my personal grasp;” this is certainly obvious as he demonstrates to you to help you Rebecca who the person handling all of them is actually.

As to the reasons is actually the storyline reworked to make the initiative for the is why and not Isaac’s? To start with, the latest Abraham and you will Isaac tales were separate life style, and you can just weren’t linked: Isaac was not Abraham’s son. At the same time, Isaac and his child Jacob-the father off Israel-belonged in order to a simultaneous, independent, national traditions.



Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *